본문 바로가기
English News

down the drain 허사가 된

by Study Writer 2018. 1. 16.
반응형

down the drain 허사가 된

drain은 싱크대이 물 빠지는 부분을 가리킨다. 그곳으로 물이 다 빠져나갔으므로 남은 것이 없는 상태이다. 어떤 계획 등이 물거품이 된 상황을 묘사하는 표현. 


Our plans to go on a picnic went down the drain. 

Yes, it rained heavily then. 


우리의 소풍 계획은 허사가 되었어. 

응, 그때 비가 엄청나게 왔잖아. 

반응형