반응형
fine-toothed comb 세심한 조사
이가 촘촘한 빗으로 어떤 상황을 세심하게 조사하거나, 이 잡듯이 뒤지는 것을 의미한다.
So what did the police do?
They searched the crime scene with a fine-toothed comb for clues.
그래서 경찰은 어떻게 했니?
단서를 찾으려고 범죄 현장을 이 잡듯이 뒤졌어.
반응형
'English News' 카테고리의 다른 글
| a fish out of water 꿔다 놓은 보릿자루 (0) | 2018.01.15 |
|---|---|
| First come, first served. 선 도착, 선 처리. (0) | 2018.01.15 |
| fill somebody's shoes ~ 을 대신하다 (0) | 2018.01.15 |
| fifty-fifty 반반 (0) | 2018.01.15 |
| fat chance 희박한 가능성 (0) | 2018.01.15 |