반응형
burn the midnight oil 밤늦게까지 열심히 일하다
자정, 즉 밤 늦은 시각에 때는 기름이 바로 midnight oil 인데, 주로 등잔을 밝히고 어던 일을 집중해서 하기 위하여 기름을 소비하는 것이므로, 밤늦게까지 어떤 일이나 공부를 열심히 하는 행위를 묘사하는 말이다.
Exam time is near.
I know. All my friends are burning the midnight oil.
시험 기간이 가까워졌어.
알아. 내 친구들 모두 밤늦게까지 열심히 공부하고 있어.
반응형
'English News' 카테고리의 다른 글
| call it a day 일을 끝내다 (0) | 2018.01.25 |
|---|---|
| have butterflies in one's stomach 긴장되다 (0) | 2018.01.25 |
| burn one's fingers 체험하다 (0) | 2018.01.24 |
| build castles in the air 허황된 일을 도모하다 (0) | 2018.01.24 |
| brush up on ~ ~을 복습하다, ~을 다시 단련하다 (0) | 2018.01.24 |