반응형
말 위에 있으면 말 아래의 고생을 모른다.
马上不知马下苦。
Mǎshàng bùzhī mǎ xià kǔ.
苦[kǔ] 힘들다. 고생스럽다.
자신의 위치에서는 다른 사람의 위치의 고통을 알 수 없다. 그래서 인생에서 경험이 중요한다. 직접 경험해야만 상대를 이해할 수 있기 때문이다.
반응형
'Golden Sayings' 카테고리의 다른 글
| 뭐하고 있어?(你在做什么？) (0) | 2018.01.30 |
|---|---|
| 树欲静而风不止，子欲养而亲不待 자식은 봉양하고 싶으나 부모는 기다려 주지 않는다. (0) | 2018.01.30 |
| 打铁还需自身硬。 자기 스스로 진정한 능력을 갖추어야 한다. (0) | 2018.01.30 |
| 一步赶不上， 步步赶不上。한 번 기회를 잡지 못하면 다가오는 모든 기회를 놓칠 수 있다. (0) | 2018.01.30 |
| 害人之心不可有， 防人之心不可无。남을 해하는 마음을 가져서도 안 되며, 남을 경계하는 마음이 없어서도 안 된다. (0) | 2018.01.30 |