one's cup of tea 기호에 맞는 것(사람)
사람이 마시는 차에도 여러 종류가 있지만 개인마다 기호가 다르므로 자신이 좋아하는 차가 다를 수 있다는 데서 나온 표현이다.
Hiking is his cup of tea.
Okay. I will get him to go for a walk.
그 사람은 하이킹을 좋아해.
알았어. 그 사람을 데리고 산책을 해야겠다.
반응형
'English News' 카테고리의 다른 글
| cut down on ~ ~을 줄이다 (0) | 2018.01.18 |
|---|---|
| cut corners 절차를 무시하다, 지름길로 가다 (0) | 2018.01.18 |
| cry over spilt milk 이미 벌어진 일을 두고 한탄하다 (0) | 2018.01.18 |
| cry out 소리치다 (0) | 2018.01.18 |
| cry for ~ ~을 갈망하다 (0) | 2018.01.18 |