grasp at straws 기적을 바라다

grasp at straws 기적을 바라다

이것은 지푸라기라도 잡는 심정으로 절박하게 뭔가를 해 보지만 그 성공 가능성은 거의 없다는 의미의 표현이다. 

Depending on Mary's memory is to grasp at straws.

I don't think so.

메리의 기억에 의존하는 건 기적을 바라는 거야.

난 그렇게 생각하지 않아.