반응형
"삶은 일방통행이 아니라서, 길이 막히면 돌아가면 된다. "
"生活不是单行线,一条路走不通,你可以转弯。 "
"Shēnghuó bùshì dānxíngxiàn,yītiáo lù zǒu bùtōng,
nǐ kěyǐ zhuǎnwān."
"单行线[dānxíngxiàn]일방 통행로.
一条[yìtiáo]하나의 (길). 길을 수식하는 양사.
转弯[zhuǎnwān]모퉁이를 돌다.,말을 돌리다,생각을 바꾸다."
삶은 방향이 하나만 있는 것이 아니다. 가다가 막히면 다른 방향으로 가면 된다. 인생의 막다른 골목은 없다. 누구에게나...
그러니 너무 실망하지 말고 지금 앞이 막혔다면 다른 길을 찾아 나서자. 분명 나에게 맞는 또 다른 길이 있을 테니 말이다.
반응형
'Golden Sayings' 카테고리의 다른 글
Pray you now, forget and forgive. 지금 기도하라, 잊고 용서하라. (0) | 2018.01.29 |
---|---|
He that is not handsome at twenty...스무 살에 잘 생기지 못하고... (0) | 2018.01.29 |
没有深夜痛哭过的人,不足以谈人生 깊은 밤 괴로움의 눈물을 흘려 본 적이 없는 사람은 인생을 논할 수 없다 (0) | 2018.01.29 |
如果一个人不知道他要驶向哪个码头,那么任何风都不会是顺风 만약 어떤 사람이 어느 부두로 가야 할지 모르고 조종한다면, 어떠한 바람도 순풍이 아닐 것이다 (0) | 2018.01.29 |
我之所以能,是因为我相信能 내가 할 수 있는 까닭은 내가 할 수 있다는 것을 믿기 때문이다 (0) | 2018.01.29 |