Brain drain 인재의 유출

Brain drain 인재의 유출

brain은 두뇌로서 한 국가의 인재를 가리키며, drain은 유출이라는 말로서 새어 나간다는 뜻이다. 두 낱말의 발음이 -rein 으로 끝나면서 운율까지 갖추고 있는 표현이다. 

Some countries suffer brain drain to the States. 

I read an article about that. 

몇몇 나라에서는 인재가 미국으로 빠져나가고 있어.

나도 그 관련 기사를 읽었어.