I'm getting/I'm (just) trying to/I'm thinking of / about/ I'm talking about

I'm getting ~되어 가고 있어

난 늙어가고 있어. I'm getting old.

I'm getting +비교급 ~  나는 점점 ~ 해지고 있어
난 점점 좋아지고 있어.  I'm getting better.

저 곧 결혼해요. I'm getting married.
저 결혼했어요. I'm married.

I'm getting + 명사

난 두통이 오고 있어. I'm getting a headache.
나 치통이 오는 것 같아. I'm getting a toothache.

나 점점 배고파져. 뭐 좀 먹자.
I'm getting hungry, let's grab some food.

폭풍이 오고 있는게 점점 걱정이 돼.
I'm getting worried about the storm that's coming.

나는 점점 늙어가고 있고, 나이 먹는 게 느껴져.
I'm getting old and starting to feel the effects of aging.

난 이따 오후에 하는 발표를 준비하고 있어.
I'm getting ready for my presentation later this afternoon.


I'm (just) trying to (단지, 그냥) ~ 하려고 하고 있어. ~하려고 애쓰고 있어.

나는 그냥 널 도와주려는 것 뿐이야. I'm just trying to help you.

그냥 내 일을 하려는 것 뿐이야. I'm just trying to do my job.

I'm not trying to  ~ 하려는 거 아니야.

무례하게 굴려는 게 아니에요. I'm not trying to be rude.

난 이 프로젝트를 마감 기한 전에 끝내려고 애쓰고 있어.
I'm trying to finish this project before the deadline.

난 그냥 이 프로젝트를 마감 기한 전에 끝내려고 애쓰고 있어.
I'm just trying to finish this project before the deadline.

나의 아이들을 위해 희생하려고 애쓰고 있어.
I'm trying to be more patient with my kids.

나는 집을 사기 위한 충분한 돈을 모으려고 애쓰고 있어.
I'm trying to save enough money to  buy a house.

내 요리가 마음에 안든 다고 말하는 거야?
Are you trying to tell me that you don't like my cooking?

나를 도울려고 하는 거야 아니면 다른 사람들 앞에서 이미지 관리하는 거야?
Are you trying to help me or just trying to look goo in front of others?




I'm thinking of / about 나 ~할까 생각 중이야.

멕시코에서 땅을 좀 살까 생각중이야. I'm thinking of buying some land in Mexico.

나는 대학으로 돌아갈까 생각중이야.  I'm thinking of going back to college.

나 개를 1마리 얻을까 생각중이야.  I'm thinking about getting a dog.

난 다음 여름에 유럽으로 여행을 갈까 생각하고 있어.
I'm thinking of taking a trip to Europe next summer.

마크 소식 들었어? /아니, 걔 무슨 일 있어? / 기념일에 여자친구한테 프로포즈 할까 생각하고 있대.
Did you hear about Mark?/No. what's up with him? / He's thinking of proposing to his girlfriend on their anniversary.




I'm talking about  나 ~에 대해 얘기하고 있어.

너는 지금 일에 대해서 얘기하고 있잖아. 난 삶에 대해서 얘기하고 있어.
You're talking about work. I'm talking about life.

난  [A]에 대해서 얘기하는 게 아니야. [B]에 대해서 얘기하고 있어.
I'm not talking about [A].  I'm talking about [B].

나는 너에 대해서 말하는 게 아니야. 나에 대해서 말하는 거야.
I'm not talking about you.  I'm talking about me.

너 지금 뭐에 대해서 말하고 있는 거야? What are you talking about?

나는 지금 너의 있는 그대로의 모습을 받아들이겠다고 말하고 있는 거야.
I'm talking about accepting who you are.

오래 일하는 거 진짜 지쳐/어떻게 할건데?/더 나은 워라벨이 있는 새 직장을 구할거라고 말하는 거야.
I'm tired of working long hours. / What do you want to do about it? / I'm talking about finding a job with better work-life balance.

너 그 영화봤어?/그 슈퍼히어로 나오는 영화 말하는 거야?
Did you see that new movie?/Are you talking about the one with the superhero?

난 네가 무슨 일을 하는지 묻는 게 아니야. 네가 누군지를 묻는 거지.
I'm not talking about what you do, I'm talking about who you are.

22----------