fool around 하는 일 없이 노닥거리다

fool around 하는 일 없이 노닥거리다 

바보 같이 이리저리 기웃거리며 빈들거리는 행위를 가리키는 말.

Stop fooling around. 

But I have nothing to do. 

하는 일 없이 빈들거리지마. 

그런데 난 할 일이 없어.