반응형
독서는 쉽지만 사색은 어렵다. 단, 둘 중 하나라도 부족하면 아무 소용이 없다.
是易事,思索是难事,但两者缺一,便全无用处.
Dúshū shì yì shì, sīsuǒ shì nánshì, dàn liǎng zhě quē yī, biàn quánwú yòngchù.
思索[sīsuǒ]사색하다.
缺[quē]결핍되다. 모자라다.
全无[quánwú]완전히 없다.
用处[yòngchu]용도
사색을 위해서는 독서가 기본이 되어야 한다. 아는 것이 있어야 사색이 가능하니까?!
반응형
'Golden Sayings' 카테고리의 다른 글
| 所不欲，勿施于人。자기가 (하기) 싫은 것은 남에게 강요하지 마라. (0) | 2018.01.30 |
|---|---|
| 不怕慢,只怕站。느린 것을 걱정하지 말고, 멈추는 것을 걱정하라. (0) | 2018.01.30 |
| 人永远是要学习的。사람은 영원히 공부해야 한다. (0) | 2018.01.30 |
| 长城的阶梯数不胜数,而景色和历史更是无价之宝。 만리장성의 계단은 셀수 없이 많은데, 경치와 역사는 더욱 값을 매길 수 없는 보물이다. (0) | 2018.01.30 |
| 有阅读能力而不愿读好书的人,和文盲没有两样.책을 읽을 수 있는데도 책 읽기를 싫어하는 사람은 문맹이나 다를 바 없다 (0) | 2018.01.30 |