반응형
떨어지는 물방울이 바위를 뚫듯이, 모든 일은 공을 들이면 자연히 성공한다.
滴水能把石穿透，万事功到自然成。
dī shuǐ nēng bǎ shí chuān tòu ，wàn shì gōng dào zì rán chéng
滴水[dīshuǐ]물 한 방울. 물이 똑똑 떨어지다.
穿透[chuāntòu]뚫고 지나가다
功 [gōng] 공. 성과. 업적.
万事[wànshì]만사. 모든 일
무슨 일이든 공을 들이면 이룰 수 있다. 공을 들일 수 있는 일이 있는 것도 대단한 일이다.
반응형
'Golden Sayings' 카테고리의 다른 글
| 长城的阶梯数不胜数,而景色和历史更是无价之宝。 만리장성의 계단은 셀수 없이 많은데, 경치와 역사는 더욱 값을 매길 수 없는 보물이다. (0) | 2018.01.30 |
|---|---|
| 有阅读能力而不愿读好书的人,和文盲没有两样.책을 읽을 수 있는데도 책 읽기를 싫어하는 사람은 문맹이나 다를 바 없다 (0) | 2018.01.30 |
| 有志者事竟成。뜻이 있는 곳에 길이 있다. (0) | 2018.01.30 |
| 药补不如食补,食补不如心补。약보다는 잘 먹는 게 좋고, 잘 먹는 것보다는 마음 편한 게 좋다. (0) | 2018.01.30 |
| 뭐하고 있어?(你在做什么？) (0) | 2018.01.30 |