반응형
a cold fish 냉담한 사람
영어에서는 사람을 종종 fish로 표현한다. cold fish는 차가운 물고기 이므로 다른 사람들과 교류가 없고 말도 잘 섞지 않는 사람을 가리킨다.
No One knows the new doctor.
Right. He's a cold fish.
새로 온 그 의사를 아는 사람이 없어.
맞아. 그는 냉담한 사람이야.
반응형
'English News' 카테고리의 다른 글
| cold snap 한파 : English Expression (0) | 2018.01.22 |
|---|---|
| the cold shoulder 무시, 냉대 (0) | 2018.01.22 |
| cold feet 공포, 겁 (0) | 2018.01.22 |
| cold cash 수표나 신용카드가 아닌 진짜 현금 (0) | 2018.01.22 |
| a closed book 비밀스러운 것, 신비스러운 것 : English Expression (0) | 2018.01.22 |